The Amazing Digital Circus (2023) - Season 1

Under the direction of the circus's ringmaster, an artificial intelligence named Caine, six humans—Pomni, Jax, Ragatha, Gangle, Kinger, and Zooble—who have become trapped in the titular circus engage in nonsensical adventures to distract themselves from their situation, all while at risk of losing their sanity and "abstracting" into digital monstrosities.